Suab nrov, qis ntws los yog kev vibration tsis txheeb xyuas lub twj tso kua mis los ntawm nws tus kheej. Ntawm chav tsev A10VSO Series 31, tib cov tsos mob tuaj yeem cuam tshuam nrog huab cua los ntshav, nqus dej, tsav tsheb, kev tswj hwm lossis kev puas tsuaj. Pib nrog qhov tseeb lub twj tso kua mis tsim thiab pov thawj los ntawm lub tshuab nruab ua ntej txiav txim siab yuav hloov dab tsi.
Phau ntawv qhia no txheeb xyuas cov rooj sib txoos loj, piav qhia txog dab tsi los sau thaum daws teeb meem thiab teeb tsa cov ntaub ntawv xav tau rau kev tshuaj xyuas qhov chaw. Nws muab tsis muaj universal hnav txwv. Rov siv dua lossis hloov kev txiav txim siab yuav tsum tau soj ntsuam xyuas rau lub tsev tshwj xeeb. Lub hauv paus tseem ceeb yog phau ntawv qhia Bosch RexrothRE 92701-01-B/04.2018, uas npog A10VO thiab A10VSO Series 31. Cov ntawv txuas txuas yog tuav los ntawm ib tus neeg thib peb. Xyuas cov ntaub ntawv chaw tsim khoom tam sim no, daim ntawv teev cov ntaub ntawv siv tau thiab daim ntawv lees paub qhov kev txiav txim rau lub tsev teeb tsa.Bosch Rexroth phau ntawv, §§ 1.1–1.2 thiab 14 (thib peb- tog- luam tawm)
Hais txog phau ntawv qhia no:Guangdong Sheungchak Hydraulic Technology Co., Ltd. luam tawm nplooj ntawv no thiab sau cov twj A10VSO rau ntawm nws qhov chaw. Cov npe ntawm cov khoom thiab cov piv txwv hauv qab no kuj kos rau ntawm Anfield's 2025 hloov pauv -cov khoom catalogue. Tsab ntawv xov xwm no tsis qhia txog kev rhuav tshem, kev ntsuas lossis kev txheeb xyuas qhov muaj ntawm ib tus neeg kho qhov chaw los ntawm Sheungchak. Cov nplooj ntawv txuas ntawm Sheungchak cov khoom piav qhia txog cov twj tiav; tus kheej qhov chaw yuav tsum tau cais tus neeg xa khoom thiab kev tshuaj xyuas kev teeb tsa.
Paub meej tias qhov tseeb Series 31 unit
Yees duab lub npe tag. Sau tag nrho hom code, cov ntaub ntawv naj npawb, serial tooj thiab cov kev taw qhia ntawm kev sib hloov. Kev sib hloov yog saib los ntawm tus tsav-shaft kawg:Ryog clockwise thiabLyog counter-clockwise. Lub phaj txoj kev taw qhia yuav tsum phim lub tsav tsav. Kuj sau cov ntsia
xws li, ncej, chaw nres nkoj thiab ib yam ntawm tsav. "A10VSO71/31" ib leeg tsis txaus los qhia txog qhov seem: Rexroth hais tias nws cov khoom seem- cov npe khoom yog kev txiav txim- tshwj xeeb thiab nug txog chav tsev cov khoom siv thiab cov lej xov tooj thiab cov lus thov cov khoom siv tus lej. Sib piv daim ntawv teev npe nrog daim ntawv lees paub kev txiav txim thaum muaj.Bosch Rexroth phau ntawv, Fig{0}}, Fig. 10 thiab §§7.4.1, 10.5
Yog tias lub phaj nyeem tsis tau, yees duab cov cim tseem ceeb thiab lub twj tso kua mis mounting thiab kev sib txuas sib txuas. Kho qhov kev sib tw uas tau thov ua ntu zus mus txog thaum tus kws kho mob tsim nyog tau kuaj xyuas nws tawm tsam cov ntaub ntawv teev tseg.Peb cov hydraulic twj tso kua mis nameplate qhiapiav qhia txog kev qhia txog kev ua haujlwm.
Txheeb xyuas cov rooj sib txoos ua ntej sau npe hloov
Rexroth's layout drawing thiab functional description piav li cas lub twj tso kua mis ua hauj lwm. Anfield tustus kheej hloov- cov khoom catalogsiv qee lub npe lag luam sib txawv thiab cov npe ua teb -pab pawg subcomponents; nws hais kom hu rau kev muag khoom ua ntej xaj qee yam khoom ntawm tus kheej. Cov lus hauv qab no pab txhais cov npe; nws tsis qhia tias qhov twg tau ua tsis tiav lossis tsim kom muaj lwm tus neeg muag khoom cov khoom lag luam.Bosch Rexroth phau ntawv, Fig{0}} thiab §5.2.2; Anfield Series 31 kev pabcuam-cov npe ntu, p. 2, cov lus loj thiab p. 14
| Kev sib dhos lossis lub sijhawm | Nws txhais li cas hauv ib qho kev sib tham |
|---|---|
| Rotary pawg | Hauv Anfield's catalogue, pab pawg no suav nrog piston / khau sib dhos, lub phaj tuav, lub tog raj kheej thaiv thiab khaws cov khoom siv. Rexroth cov lus piav qhia piav qhia tias lub taub hau tig lub tog raj kheej thiab lub pistons stroke hauv nws qhov bores. |
| Tswj phaj / valve phaj | Rexroth hu nwstswj phajlos yogdistributor phaj; Anfield hu nws cov khoom hloov pauv avalve phajlos yoglens phaj. Nws cov slots khiav dej mus thiab los ntawm cov piston chambers. |
| Cradle / swash phaj | Lub cradle lub kaum sab xis hloov piston stroke thiab twj tso kua mis tawm. Anfield hu rau lub rooj sib txoos ua ke aswb phajthiab teev ib lub eeb bearings cais. |
| Tsav ncej thiab bearings | Cov ncej xa cov tsav torque mus rau pawg teb. Anfield teev pem hauv ntej thiab nram qab ncej bearings nyias; lub suab nrov lossis kev vibration tsis txaus siab tseem yuav tsum tau kuaj xyuas tsav thiab kev teeb tsa. |
| Controller thiab tswj pistons | Kev tswj xyuas kev teeb tsa tswj kev hloov chaw. Paub meej tias nws qhov tseeb version ua ntej muab cov khoom hloov pauv. Tsis txhob xav tias zoo sib xws pistons nyob rau hauv cov ntaub ntawv sib txawv yog interchangeable. |
| Cov ntsaws ruaj ruaj | Txheeb xyuas qhov chaw foob thiab cov khoom xav tau ua ntej thov cov khoom siv. Anfield, piv txwv li, teev cais cov khoom siv nitrile thiab FKM; uas yog ib qho kev xaiv nyob rau hauv nws cov catalogue, tsis yog universal khoom specification. |
Ib daim duab pab lub npe ib feem. Nws tsis tuaj yeem tsim kev puas tsuaj, rov qab siv tau lossis qhov kev kho dua tshiab.
Tshawb xyuas cov tsos mob ua ntej tshaj tawm kev hnav sab hauv
Tsuas yog cov neeg ua haujlwm tau tso cai yuav tsum tau teeb meem hauv thaj chaw nyab xeeb uas tau xaiv los ntawm lub tshuab tsim khoom. Hydraulic Cheebtsam yuav nyob twj ywm pressurized; cov txheej txheem cuam tshuam yuav tsum tau depressurized nyob rau hauv lub tshuab chaw tsim tshuaj paus cov lus qhia ua ntej kab los yog cov khoom raug txiav.Rexroth phau ntawv, §§ 2.6, 11.2 thiab 14
| Kev soj ntsuam | Sau ua ntej qhia ib feem | Thawj qhov kev kuaj xyuas los ntawm Rexroth cov lus qhia |
|---|---|---|
| Cov suab nrov tshiab lossis txawv txawv | Thaum nws tshwm sim; dej thiab kev khiav hauj lwm kub; suction- kab hloov; tsis ntev los no tsav, coupling los yog mounting ua hauj lwm. | Tshawb xyuas cov filling thiab cua los ntshav, suction tej yam kev mob thiab tsav ceev; nce suab nrov lossis npuas hauv cov kua dej tuaj yeem qhia tau tias cov kua dej tsis txaus (§8.1.2; Table 14). |
| Txo los yog tsis ruaj khov txaus los yog siab | Kev ua haujlwm thiab kev nyeem ntawv; tsav mob; ntsia maub los; tsis ntev los no cov kev hloov pauv. | Tshawb xyuas huab cua los ntshav, nqus dej-txoj kab txwv, cov kua dej viscosity, kev sib hloov, tsav thiab tswj cov xwm txheej ua ntej pom cov tsos mob hnav (Table 14). |
| Ua kom muaj kev vibration | Qhov twg nws raug soj ntsuam thiab seb lub tsav, mounting thiab coupling tau soj ntsuam. | Tshawb xyuas tsav thiab txuas txuas txuas thiab txuas; hnav bearings yog ib qho laj thawj hu rau Bosch Rexroth Service, tsis yog kev kuaj mob los ntawm kev vibration ib leeg (§7.4.4; Table 14). |
| Pom pom kev | Nws qhov chaw thiab kev ua haujlwm. Ib daim duab ib leeg tsis tuaj yeem tsim qhov foob tsis tau lossis qhov ua rau sab hauv. | Tshuaj xyuas torsional vibration, ceev variation thiab ib txoj siv los yog cardan -shaft tsav uas yuav cuam tshuam rau ncej foob (§§7.4.3, 7.4.6). |
Rexroth's malfunction table teev cov cua los ntshav tsis txaus, teeb meem nqus, tsis raug kev sib hloov, tsav faults, tswj faults thiab mechanical puas tsuaj ntawm cov ua tau. Nws yog ib daim ntawv teev kev daws teeb meem, tsis yog qeb ntawm qhov tsis ua haujlwm zaus.Rexroth phau ntawv, Table 14
Phau ntawv tseem muab cov tshev nrog cov xwm txheej. Nws qhia tsawg kawg0.8 bar kiag li ntawm suction chaw nres nkoj S thaum ua haujlwm; Maximum ceev qhov tseem ceeb nyob rau hauv cov ntaub ntawv nplooj ntawv yog teev rau1 bar absolutentawm qhov chaw nres nkoj. Rau cov kua dej hydraulic, nws qhia qhov tsawg kawg nkaus ISO 4406 qib kev huv ntawm20/18/15, los yog19/17/14thaum viscosity ntawm qhov chaw nres nkoj ntws hauv qab no10 mm² / s. Cov no yog cov kev khiav hauj lwm thiab cov dej yuav tsum tau rau cov phau ntawv teev cov units,tsis yog sab hauv- qhov txwv tsis pub hnav. Txheeb xyuas cov ntaub ntawv siv tau thiab kev txiav txim siab rau lub twj tso kua mis tshwj xeeb: phau ntawv qhiaTIAB SA 92711rau A10VSO thiabTIAB SA 92701rau A10VO.Bosch Rexroth phau ntawv, Table 1 thiab §§7.2, 8.1.1
Rau kev saib xyuas cov ntaub ntawv, Rexroth lub sijhawm tshuaj xyuas hu rau kev kuaj xyuas txhua hnub rau cov dej ntws tawm thiab cov suab nrov txawv txawv, thiab tshuaj xyuas dej txhua xyoo lossis txhua xyoo.2,000 teev ua haujlwm, qhov twg los ua ntej. Tom qab kev khiav - nyob rau theem ntawm txog10 teev ua haujlwm, nws pom zoo kom kuaj xyuas cov kua dej rau qhov xav tau kev huv huv. Cov no yog cov tshuaj xyuas thiab cov kua dej, tsis yog lub sijhawm hloov pauv txhua cov kabmob, foob lossis cov khoom sib hloov- pawg pawg.Rexroth phau ntawv, §§ 8.2 thiab 10.2
Txiav txim siab qhov kev tshuaj xyuas thiab hloov pauv
Siv cov kab ke no ua ntej xaiv qhov hloov pauv:
- Sau cov xwm txheej ua haujlwm, keeb kwm txhaum cai thiab kev hloov pauv hauv lub cev; tshawb xyuas cov txheej txheem cuam tshuam- sab ua rau hauv Rexroth lub rooj ua haujlwm tsis zoo (§14.1; Table 14).
- Yog tias cov ntaub ntawv pov thawj qhia tias hnav lossis ua kom puas tsuaj ntawm chav axial piston, ua raws li Rexroth txoj kev kho: hloov chav tsev thiab hu rau Bosch Rexroth Service. Rau kev co vim yog hnav cov kabmob, hu rau Bosch Rexroth Service. Kev kho ntawm chav tsev thiab cov khoom sib dhos yuav tsum tau ua los ntawm cov chaw pabcuam uas tau lees paub (§ 10.4; Table 14).
- Thaum ib tus kws kho mob tsim nyog tau lees paub qhov kev teeb tsa ntawm chav tsev thiab txhua qhov kev kho, thov kom muaj cov npe ntawm cov npe thiab cov txheej txheem tshuaj xyuas ua ntej xaiv cov khoom (§ 10.5; Table 14).
Yog tias qhov kev kuaj xyuas tsim nyog tau lees paub tias lub twj tso kua mis puas lawm, sau cov ntaub ntawv cuam tshuam, nws cov mating nto thiab cov qauv siv los txiav txim siab seb puas yuav rov qab siv tau. Tsis txhob tig ib qho khoom catalog rau hauv cov khoom hloov pauv hloov pauv.
Cov no yog Rexroth cov lus qhia rau nws cov units; lawv tsis tsim ib qho kev tshuaj ntsuam xyuas rau kev xaj ib qho khoom siv sab hauv.Bosch Rexroth phau ntawv, §10.4 thiab Table 14
Ib qho kev hloov kho cov kabmob hloov sijhawm suav kuj tseem yuav ua rau yuam kev. Rexroth hais tias chav ua haujlwm lub neej yog txwv los ntawm kev coj tus kheej lub neej, uas nyob ntawm lub voj voog thauj khoom; cov chaw tsim khoom yuav tsum txiav txim siab lub sijhawm hloov cov kabmob rau lub sijhawm saib xyuas.Rexroth phau ntawv, § 10.3
Paub meej cov khoom siv, kev teeb tsa thiab kev kho kom zoo
Nug tus neeg muag khoom uas tau thov kom muaj ib daim nqi ntawm cov ntaub ntawv, cov cim qhia thiab cais tawm. Hauv Anfield's 2025 catalogue, xajnwsua tiav cov pab pawg neeg teb yuav tsum muaj lub phaj valve xaiv cais rau lub twj tso kua mis tig; qee qhov kev hloov pauv ntawm tus kheej- cov khoom pab pawg yog nyob ntawm qhov muaj. Qhov no yog ib qho piv txwv ntawm vim li cas "rotary pab pawg" ib leeg tsis txhais hais tias tuaj txog hauv cov khoom siv.Anfield Series 31 kev pabcuam-cov npe, sau ntawv thiab p. 14
Txheeb xyuas cov ncej, kev teeb tsa chaw nres nkoj, los ntawm - tsav code thiab foob cov khoom tiv thaiv lub tsev tiag tiag. Anfield's catalogue cais cov nram qab -chaw nres nkoj61N00thiab sab -port62N00kawg npog thiab sau cov khoom siv nitrile thiab FKM foob. Cais, Rexroth cov lus qhia khaws cia hu rau ncej- hloov lub foob thaum khaws cia ntau dua24 hli; qhov chaw khaws cia tsis yog kev ua haujlwm dav dav - txoj cai lub neej rau cov ntsaws ruaj ruaj.Anfield Series 31 kev pabcuam-cov npe ntu, pp. 2–3; Rexroth phau ntawv, § 6.2
Khaws cov khoom lag luam sib raug zoo thov cais tawm ntawm cov chaw tsim khoom pom zoo. Anfield piav qhia nws cov kev hloov pauv uas hloov pauv tau. Rexroth phau ntawv qhia hais tias cov khoom siv tsis zoo tuaj yeem ua rau raug mob lossis kev puas tsuaj thiab qhia cov neeg siv kho Rexroth kom siv cov khoom qub Rexroth; nws ceeb toom tias kev ntseeg tau ua lwm yam tsis tuaj yeem lav thiab lub warranty yuav tsis muaj dab tsi. Paub meej txog cov kev cai thiab kev lav phib xaub rau lub tsev tiag tiag ua ntej kev yuav khoom.Anfield Series 31 kev pabcuam- cov npe; Rexroth phau ntawv, §§ 10.4–10.5
Yuav ua li cas xa mus rau kev tshuaj xyuas
Muab cov ntaub ntawv txaus rau tus neeg tshuaj xyuas kom paub meej tias lub twj tso kua mis thiab qhov ua txhaum:
- Daim duab pom tseeb ntawm daim ntawv sau npe, suav nrog cov khoom siv thiab cov lej xov tooj.
- Cov duab ntawm lub twj tso kua mis, ncej, chaw nres nkoj, maub los thiab ib qho los ntawm kev tsav tsheb.
- Qhov kev txiav txim pom zoo thiab teeb duab kos duab, yog tias muaj.
- Cov tsos mob, thaum nws tshwm sim thiab cuam tshuam kev khiav hauj lwm nyeem.
- Kev kho tsis ntev los no, cov kua dej thiab cov lim dej tshawb pom, thiab kev hloov pauv ua ntej cov tsos mob tshwm sim.
- Txhua daim ntawv tshuaj ntsuam xyuas, suav nrog qhov xav tias yuav sib dhos, ntsuas txoj hauv kev thiab nrhiav.
Rexroth txheeb xyuas qhov kev lees paub qhov kev txiav txim raws li qhov chaw ntawm kev txiav txim -cov ntaub ntawv hais txog kev siv tshuab thiab kev teeb tsa kev teeb tsa raws li qhov chaw ntawm qhov ntev thiab kev sib txuas. Nws cov kev taw qhia txog kev daws teeb meem kuj nug txog kev khiav hauj lwm keeb kwm thiab hloov mus rau qhov dav dav. Kev tshuaj xyuas cov txheej txheem yuav tsum tsim kom muaj kev teeb tsa thiab cov kauj ruam tshuaj ntsuam tom ntej ua ntej ib feem lub npe dhau los ua kev txiav txim.Rexroth phau ntawv, Table 1 thiab §§10.5, 14.1
Xa daim ntawv teev npe, teeb tsa thiab cov tsos mob cov ntaub ntawv rauinfo@hydraulicsc.comrau kev nug txog kev teeb tsa; cov ntaub ntawv pov thawj tseem yuav xav tau kev tshuaj xyuas los ntawm lub tshuab tsim khoom lossis tus neeg muab kev pabcuam tsim nyog. Yog xav txog kev hloov lub twj tso kua mis ua tiav, saibSheungchak's A10VSO pump pagerau nws daim ntawv teev cov twj tso kua mis. Nplooj ntawv ntawd tsis tsim kom muaj cov khoom kho tus kheej lossis kev tso cai Bosch Rexroth.
